Так хлопотно?
А можно как нибудь сделать, что бы вставлять только требуемое?
Выделяешь и копируешь в буфер нужный тебе кусочек текста. Открываешь окно ответа. Поднимаешься выше этого окна и смайликов.
Нажимаешь на значок, который идет четвертым справа в строке символов над смайликами (похож на желтенький кусочек текста).
Там самый правый значок - стрелочка в обе стороны, вторым идет значок "нумерация строк", третьим идет "выделение абзацев", а четвертым - нужная тебе "цитата".
Нажимаешь на кнопочку "цитата", тебе в окошке ответа выскакивают две "Квоты" в квадратных скобках. Вставляешь между ними свой текст - вот тебе твоя цитата...

Понятно объяснила, или не очень?